went against the tide meaning in French
est allé contre la tendance (s'est comporté de façon anti-conformiste, s'est comporté de non-conventionnelle)
est allé contre la tendance (s'est comporté de façon anti-conformiste, s'est comporté de non-conventionnelle)